Prevod od "by to věděl" do Srpski


Kako koristiti "by to věděl" u rečenicama:

Kdyby mělo Caids se zmizením chlapce něco společného, váš bratr by to věděl.
Ako Caid ima nešto sa nestankom deteta, tvoj brat æe znati.
Protože kdybych s někým chodil, budeš první, kdo by to věděl.
Da. Pošto kada bih se viðao s nekom, ti bi prva to saznala.
Sir Hilary Bray by to věděl.
Ane. Sir Hilar Brej bi to znao.
Mimoto, pokud by na palubě byli nějací agenti KGB nebo GRU, byl bych ten poslední, kdo by to věděl.
Ionako, ako je KGB ili GRU postavio agente na brod, ja bi to poslednji znao.
Je vůbec možné, aby někdo spáchal zločin, aniž by to věděl?
Зар човек може да убија, а да тога није свестан?
Muž přepravující ocel, pracoval pro pana Sozeho, aniž by to věděl.
Èovjek koji je vozio èelik radio je za g. Sozea a da to nije znao.
Kdybys to s léčením myslela vážně, tvůj partner by to věděl.
On ne razume zašto sam ja ovde. Da stvarno želiš da budeš trezna, on bi to znao.
Kdokoliv, kdo by si vytrpěl zkušenost chodit s tebou, by to věděl líp.
Svako ko je izlazio sa tobom bi to bolje znao.
Řekla mi to Lois, a to je poslední člověk, v celým Texasu, kterej by to věděl.
Lois mi je rekla za tulum, a ona je definitivno posljednja osoba u državi Teksas koja saznaje sve vijesti.
Byl byste první, kdo by to věděl, nebo ne?
А ти би знао да јесу, јел да?
Pokud sťatý domorodý vůdce byl opravdu jeho kontakt a jeho identita byla prozrazena, Arnett by byl ten jediný, kdo by to věděl.
Ako je lider kome je odseèena glava bio doušnik i identitet mu je otkriven... Arnett je jedini koji bi to znao.
A to všechno bez toho, aniž by to věděl.
I to sam sve morala napraviti da on ne sazna.
A kdybych to věděl, budeš poslední, kdo by to věděl.
I ako znam, ti bi bila posljednja koja bi saznala.
Jak a proč by to věděl?
Kako i zašto bi on to znao?
Kdybych potřeboval, pane Plornishi, byl byste první, kdo by to věděl.
Pancks? Ako imam, gosp. Plornish, ti æeš prvi znati za to!
Nezdálo se, že by to věděl, ale já vím, kdy začal si všímat všeho kolem duší.
Izgleda, ali znam kada je poèeo da snima duhove.
Ne, to nevím, ale možná bych našla někoho, kdo by to věděl.
Ne znam, ali bih mogla da naðem nekoga ko zna.
McGee by to věděl... střely do hlavy jsou jeho specialita.
McGee to zna, pogoci u glavu su mu specijalnost. -Molim?
Manžel nevypadal, že by to věděl.
Izgleda da ni muž nije znao.
No pokud by to věděl... vrátil by se zpátky.
Mislim, kada bi znao... vratio bi se.
Já je nepoznávám, ale jestli se pohybovali kolem, Anton by to věděl.
Ne prepoznajem ih, ali ako su bili u blizini, Enton bi ih prepoznao.
Nevím, ale někdo by to věděl mohl.
Ne znam. Ali možda postoji neko ko zna.
Jak by to věděl, kdyby to neudělal?
Kako bi mogao to da zna osim ukoliko to nije uradio?
Nejsmutnější je, že zemřel, aniž by to věděl.
I najtužnije je to što je umro ne znajuæi to.
Plukovník Glen by to věděl jako první.
Пуковник Глен ће бити први који ће сазнати.
A kdo by to věděl, když ne ta osoba, která zaplatila za mou popravu?
I ko bi to znao osim èoveka koji je platio za moje smaknuæe?
Takže pokaždé, když někdo nastoupil do taxi v Belfastu, bez toho že by to věděl, ve skutečnosti financoval IRA.
Tako da je svaki put kada bi neko seo u taksi u Belfastu zapravo finansirao IRA a da toga nije bio svestan.
0.79937410354614s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?